1
00:01:21,680 --> 00:01:25,200
من باید اعتراف کنم، کفش قرمز.
من هم مثل اکثر خانم ها همیشه زیر بار بودم

2
00:01:25,200 --> 00:01:28,960
این تصور که اگر می توانستم تغییر کنم
چیزهای خاصی در مورد خودم، پس من

3
00:01:28,960 --> 00:01:29,960
خوشبختی را پیدا کن

4
00:01:30,140 --> 00:01:34,700
اگر فقط کمی زیباتر، ثروتمندتر بودم،
لاغرتر، بلندتر، شیرین تر، سخت تر، داشت

5
00:01:34,700 --> 00:01:38,680
لب های پرتر یا تقریباً هر چیزی
متفاوت از آنچه داشتم و بودم، من

6
00:01:38,680 --> 00:01:41,540
در واقع تمام آنچه می توانم داشته باشم و باشم
رویای بودن

7
00:01:42,780 --> 00:01:45,260
مهمتر از همه، من خودم را می پذیرم.

8
00:01:46,340 --> 00:01:48,800
قادر به اختراع مجدد خودم نیستم

9
00:01:50,350 --> 00:01:51,750
بهترین کار بعدی را انجام دادم.

10
00:01:53,130 --> 00:01:58,290
زحمات غیبت را از سر کار کشیدم
و مقدمات پرواز را فراهم کرد

11
00:01:58,290 --> 00:01:59,290
فرانسه

12
00:02:23,620 --> 00:02:24,620
Apex Bay.

13
00:02:28,160 --> 00:02:29,160
Apex Bay. Apex Bay.

14
00:02:48,820 --> 00:02:49,820
Apex Bay.

15
00:02:52,600 --> 00:02:56,040
وقتی دوستم لین شنید که من چه هستم
با انجام این کار، او با یکی از دوستان خود تماس گرفت

16
00:02:56,040 --> 00:03:01,900
پاریس، یک عکاس خبری، تا ببیند آیا او
از هر مکان عالی در سیاهی اطلاع داشت.

17
00:03:03,200 --> 00:03:07,300
همانطور که شانس آن را دارد، آن را فقط همینطور است
اتفاق افتاد که او برای

18
00:03:07,300 --> 00:03:10,600
آوریل و به شدت به دنبال آن بود
کسی که مناسب خانه باشد

19
00:03:12,980 --> 00:03:19,360
یا در مورد او، باید بگویم هر دو مناسب هستند،
از آنجایی که او در یک بارج تبدیل شده زندگی می کرد

20
00:03:19,360 --> 00:03:20,360
رود سن

21
00:03:26,989 --> 00:03:29,790
ها! ها!

22
00:04:05,890 --> 00:04:10,330
در تمام عمرم جایی ندیده ام
به همین زیبایی

23
00:04:11,450 --> 00:04:12,550
مبلمان.

24
00:04:13,790 --> 00:04:15,230
هنر روی دیوار

25
00:04:16,930 --> 00:04:17,930
بشقاب ها

26
00:04:19,190 --> 00:04:20,370
ظروف ابریشم.

27
00:04:21,160 --> 00:04:22,160
همه چیز

28
00:04:24,180 --> 00:04:26,680
زنی که اینجا زندگی می کند باید باشد
فوق العاده

29
00:04:32,920 --> 00:04:39,320
ممکن است عجیب به نظر برسد، اما از
لحظه ای که از در رد شدم،

30
00:04:39,480 --> 00:04:42,060
من می خواستم او باشم.

31
00:04:43,900 --> 00:04:45,840
روحیه او کاملا مرا تحت سلطه خود در آورد.

32
00:04:47,880 --> 00:04:49,860
مثل قدم زدن در روحش بود.

33
00:04:54,740 --> 00:04:55,740
مبارکت باشه

34
00:05:50,030 --> 00:05:54,530
من هرگز کسی را زیر پا نگذاشته ام یا به کسی حمله نکرده ام
حریم خصوصی قبل از

35
00:05:55,770 --> 00:05:58,630
در واقع، هرگز وارد من نمی شد
ذهن

36
00:06:00,390 --> 00:06:01,710
اما این متفاوت بود.

37
00:06:03,870 --> 00:06:06,290
باید می فهمیدم کی بود

38
00:06:18,920 --> 00:06:21,020
5 فوریه 1993.

39
00:06:23,080 --> 00:06:24,320
مجموعه ای دیگر.

40
00:06:25,820 --> 00:06:28,040
قبل از ظهر 35 رول شلیک کرد.

41
00:06:29,260 --> 00:06:31,060
همه لباس ها شبیه هم هستند.

42
00:06:32,260 --> 00:06:33,300
سرد است.

43
00:06:33,920 --> 00:06:34,920
خاکستری.

44
00:06:35,940 --> 00:06:37,160
تصمیم گرفت به جیم زنگ بزند.

45
00:06:38,660 --> 00:06:40,460
او را از نیویورک ندیده ام.

46
00:06:42,780 --> 00:06:44,960
هر کاری که آخرین بار انجام دادیم را تکرار کرد
زمان

47
00:06:45,920 --> 00:06:47,200
مثل رقص

48
00:06:49,150 --> 00:06:50,150
هیچی نگفتن

49
00:06:52,150 --> 00:06:53,490
نمیذاشت به من دست بزنه

50
00:06:54,210 --> 00:06:55,210
هنوز نه.

51
00:06:57,370 --> 00:06:59,770
فقط نگاهش به من بود که من او را درآوردم.

52
00:07:01,870 --> 00:07:03,390
و بعد عکسشو گرفتم

53
00:07:04,950 --> 00:07:06,530
یکی پس از دیگری.

54
00:07:08,530 --> 00:07:09,530
او نگاه کرد.

55
00:07:10,870 --> 00:07:12,190
و من هم دوستش داشتم.

56
00:07:29,240 --> 00:07:30,960
متشکرم.

57
00:07:55,410 --> 00:08:02,330
هر چه بیشتر در مورد شلبی مطالعه می کردم، بیشتر می خوانم
می خواست مثل باشد

58
00:08:02,330 --> 00:08:03,330
او

59
00:08:04,250 --> 00:08:06,490
سخنان او به من جرات داد.

60
00:08:11,550 --> 00:08:15,310
خیلی خجالتی هستم که اجازه نمی دهم کسی مرا بگیرد
تصویر

61
00:08:16,550 --> 00:08:19,210
دوربینی را که از او پیدا کردم تنظیم کردم و ...

62
00:08:19,640 --> 00:08:21,540
تصمیم گرفتم خودم سعی کنم آنها را بیرون بیاورم.

63
00:08:24,300 --> 00:08:26,180
میخواستم بدونم چطوریه

64
00:08:27,960 --> 00:08:29,360
من را هیجان زده کرد.

65
00:08:30,540 --> 00:08:35,159
این باعث شد احساس بد و جسارت و آزادی داشته باشم.

66
00:08:37,039 --> 00:08:39,080
به من احساس شلبی داد.

67
00:08:40,820 --> 00:08:44,600
روز بعد، کار دیگری انجام دادم
قبلا انجام نشده بود

68
00:08:46,120 --> 00:08:48,600
یکی از دامن های کوتاه شلبی را قرض گرفتم.

69
00:08:50,160 --> 00:08:53,400
و در واقع جرات پوشیدن آن را داشت
در ملاء عام

70
00:08:55,320 --> 00:08:56,540
ممنون شلبی

71
00:08:59,100 --> 00:09:01,280
شگفت انگیز بود.

72
00:09:02,180 --> 00:09:04,960
من چهار روز در پاریس بودم.

73
00:09:05,520 --> 00:09:10,200
و برای اولین بار در زندگیم
همه چیز ممکن به نظر می رسد

74
00:09:11,480 --> 00:09:12,900
من کاملاً ناشناس هستم.

75
00:09:14,040 --> 00:09:15,620
هیچ کس نمی داند من کی هستم.

76
00:09:16,840 --> 00:09:18,280
کسی نیست که مرا قضاوت کند

77
00:09:19,020 --> 00:09:25,920
اگر شلبی می توانست با دامن کوتاه بنشیند
یک کافه در فضای باز و انتخاب کنید

78
00:09:25,920 --> 00:09:28,860
گارسون، چرا من نتونستم؟

79
00:09:30,800 --> 00:09:32,180
جینا امروز جینا نیست.

80
00:09:34,400 --> 00:09:35,760
او شلبی است.

81
00:09:37,840 --> 00:09:42,000
مطمئن، متین، شجاع.

82
00:09:43,300 --> 00:09:44,300
شلبی.

83
00:09:45,380 --> 00:09:48,160
من عاشق شلبی هستم

84
00:09:50,120 --> 00:09:51,120
آن را دوست دارم.

85
00:09:52,120 --> 00:09:53,120
آن را دوست دارم.

86
00:09:55,740 --> 00:09:57,440
5 آوریل 1993.

87
00:09:59,440 --> 00:10:00,440
شام تنهایی

88
00:10:01,480 --> 00:10:02,500
حوصله ام سر رفته بود.

89
00:10:04,020 --> 00:10:05,100
گارسون بود.

90
00:10:06,700 --> 00:10:08,200
نام او ژان لوئیس بود.

91
00:10:09,160 --> 00:10:10,840
شماره اتاقم را روی چک نوشتم.

92
00:10:12,600 --> 00:10:13,800
بسیار محتاطانه

93
00:10:15,820 --> 00:10:17,080
و او هم همینطور بود.

94
00:10:28,460 --> 00:10:29,660
و او حتی آنقدرها هم جذاب نبود.

95
00:10:31,080 --> 00:10:32,220
اما مهم نبود.

96
00:10:33,600 --> 00:10:36,400
روی آن خالکوبی روی سینه اش تمرکز کردم.

97
00:10:38,000 --> 00:10:40,020
و منتظر آمدن آن احساس بود.

98
00:10:44,120 --> 00:10:46,100
دوست داشتم از پشت سرم را بگیرند.

99
00:10:49,000 --> 00:10:50,700
فقط صدای نفساش

100
00:10:52,800 --> 00:10:55,240
وزن بدنش فشار آورد
من

101
00:10:57,640 --> 00:10:59,840
دستانم لبه تخت را گرفته است.

102
00:11:02,420 --> 00:11:04,100
او می تواند هر کسی باشد.

103
00:11:06,520 --> 00:11:07,520
احساس.

104
00:11:09,200 --> 00:11:11,560
خون به صورتم می ریزد.

105
00:11:12,080 --> 00:11:13,720
به سختی می توانستم نفس بکشم.

106
00:11:16,320 --> 00:11:18,980
سپس از ناکجاآباد آن را به طور ناگهانی
آغاز شد.

107
00:11:22,000 --> 00:11:23,160
اولش با خشونت

108
00:11:25,100 --> 00:11:27,220
و بارها و بارها.

109
00:11:29,420 --> 00:11:31,100
مانند امواجی که در ساحل او می چرخند.

110
00:11:33,500 --> 00:11:36,660
اگر فقط می توانستم او را درون خودم نگه دارم
برای همیشه

111
00:11:56,060 --> 00:11:57,460
من نمی توانستم او را رها کنم.

112
00:11:59,560 --> 00:12:00,560
عاشق لباسش بود

113
00:12:01,460 --> 00:12:02,860
دوست داشت مثل او لباس بپوشد.

114
00:12:04,440 --> 00:12:06,320
دوست داشت نامه هایش را بخواند.

115
00:12:08,200 --> 00:12:10,260
دوست داشتم صدایی را در سرم بشنوم.

116
00:12:11,900 --> 00:12:12,900
او را دوست داشت.

117
00:12:13,920 --> 00:12:14,920
او را دوست داشت.

118
00:12:19,840 --> 00:12:22,800
چارلز تفاوت بین جنسیت بود
و عشق

119
00:12:24,860 --> 00:12:28,260
او تنها مردی بود که توانست مرا بسازد
فقط با یک لمس بیا

120
00:12:29,580 --> 00:12:31,240
یا حتی گاهی یک نگاه.

121
00:12:33,440 --> 00:12:35,380
من نسبت به او علاقه داشتم.

122
00:12:38,260 --> 00:12:39,260
لب هایش.

123
00:12:40,420 --> 00:12:41,420
بوسه او.

124
00:12:43,100 --> 00:12:45,120
اگر می خواست می توانست صاحب من شود.

125
00:12:46,800 --> 00:12:51,560
او تنها مردی بود که می‌توانستم آن را رها کنم
خودم به

126
00:12:53,440 --> 00:12:54,440
من انجام دادم.

127
00:12:55,760 --> 00:12:57,720
وقتی مرا می بوسید دوست داشتم.

128
00:13:21,520 --> 00:13:25,600
اگر قبلاً به آن اشاره نکردم، من
نام آنتونیو است و شماره من است

129
00:13:25,600 --> 00:13:29,840
42533441. بابت آن پیام متاسفم.

130
00:13:30,280 --> 00:13:31,280
این یک عادت بد است.

131
00:13:31,820 --> 00:13:33,420
به هر حال... سلام؟

132
00:13:33,900 --> 00:13:34,940
این شلبی است.

133
00:13:40,880 --> 00:13:42,040
نتونستم مقاومت کنم

134
00:13:43,200 --> 00:13:45,500
او نمی دانست من کی هستم.

135
00:13:47,800 --> 00:13:49,800
برای او من شلبی بودم.

136
00:13:52,050 --> 00:13:56,090
زیبا، متین، فریبنده.

137
00:13:57,870 --> 00:13:58,870
شلبی.

138
00:14:16,230 --> 00:14:18,830
فقط به تکرار ادامه بده

139
00:14:20,330 --> 00:14:24,050
اسم من شلبی است.

140
00:14:24,750 --> 00:14:30,370
و من قوی و خشن و زیبا هستم.

141
00:14:33,150 --> 00:14:36,690
فقط مثل یک مانترا به تکرار آن ادامه دهید.

142
00:14:38,330 --> 00:14:39,330
درست است.

143
00:14:40,850 --> 00:14:44,210
گفتم اسم من شلبی است.

144
00:15:20,970 --> 00:15:23,510
شلبی است و تو تحت طلسم من هستی.

145
00:15:25,450 --> 00:15:32,270
اسم من شلبی است و تو همان کاری را که من انجام می دهم خواهی کرد
می خواهم شما انجام دهید.

146
00:15:34,190 --> 00:15:40,710
اسم من شلبی است و قوی هستم،
شدید،

147
00:15:40,970 --> 00:15:43,330
و زیبا

148
00:15:45,690 --> 00:15:46,690
درست است.

149
00:15:47,870 --> 00:15:49,630
اسممو گفتم

150
00:15:50,550 --> 00:15:51,550
شلبی است.

151
00:15:59,030 --> 00:16:00,490
سو در مورد من به شما چه گفت؟

152
00:16:01,290 --> 00:16:02,590
او گفت تو فوق العاده ای

153
00:16:04,550 --> 00:16:05,550
که شما هستید.

154
00:16:07,170 --> 00:16:10,070
و اینکه تو بودی، اوم... او چطور قرار داد
آن را؟

155
00:16:11,370 --> 00:16:12,690
بدون ترس.

156
00:16:49,680 --> 00:16:50,920
دوست داری تحت کنترل باشی، هوم؟

157
00:16:52,120 --> 00:16:53,120
این است؟

158
00:17:06,160 --> 00:17:09,800
از تو می خواهم که مرا از درونم ببوسی
ران ها

159
00:17:14,240 --> 00:17:16,619
با صدایی از آن طرف صحبت می کنم
تلفن

160
00:17:18,000 --> 00:17:20,280
و حالا از من می خواهد که داخل را ببوسم
از ران های او

161
00:17:24,380 --> 00:17:25,380
داخل ران من

162
00:17:47,850 --> 00:17:48,850
شما فقط آنجا هستید.

163
00:17:50,230 --> 00:17:51,530
فکر کنم مرده ام

164
00:17:51,870 --> 00:17:52,930
من به بهشت ​​می روم.

165
00:17:54,610 --> 00:17:55,610
جواب منو بده

166
00:20:03,210 --> 00:20:04,590
ما تمام شب عشق ورزیدیم.

167
00:20:05,830 --> 00:20:12,770
و جایی در آن زمان، من
دیگر شلبی نیستم و خودم شدم.

168
00:20:14,610 --> 00:20:17,050
و از آنجا بود که مشکلات واقعی من شروع شد.

169
00:20:18,650 --> 00:20:19,790
بیچاره آنتونیو.

170
00:20:21,050 --> 00:20:24,730
با یک زن به رختخواب رفت و از خواب بیدار شد
با دیگری

171
00:20:27,170 --> 00:20:28,350
نه، من نیستم.

172
00:20:28,650 --> 00:20:29,650
بله، شما هستید.

173
00:20:30,270 --> 00:20:32,350
عالی زن کامل

174
00:20:34,830 --> 00:20:36,890
باور کنید من از کامل بودن فاصله دارم.

175
00:20:40,890 --> 00:20:41,890
شیرین ترین لب ها

176
00:20:42,930 --> 00:20:43,930
لب های کامل

177
00:20:46,910 --> 00:20:48,470
چه لبخند مسخره ای

178
00:20:53,210 --> 00:20:54,270
گردن کامل

179
00:20:56,050 --> 00:20:57,070
گردن خیس.

180
00:21:21,320 --> 00:21:22,320
قابل اجرا زیبا.

181
00:21:23,860 --> 00:21:24,860
کاملا غیر منتظره

182
00:21:29,400 --> 00:21:33,040
من فقط عادت ندارم... چی؟

183
00:21:33,980 --> 00:21:35,040
عادت نداری به چی؟

184
00:21:35,980 --> 00:21:36,980
کلمات را بگو

185
00:21:39,280 --> 00:21:46,140
من عادت ندارم. این یک نوع ...
این راه من است

186
00:21:46,140 --> 00:21:47,140
احساس کنید.

187
00:21:52,100 --> 00:21:53,300
شاید خیلی تند رفتیم.

188
00:21:55,600 --> 00:22:00,120
شاید باید لباس بپوشیم و بریم بیرون
و یک فنجان قهوه بخورید، می دانید؟

189
00:22:01,300 --> 00:22:02,300
کمی صحبت کن

190
00:22:03,480 --> 00:22:04,540
از ابتدا شروع کنید.

191
00:22:07,420 --> 00:22:12,040
من می توانم همه چیز را در مورد خودم به شما بگویم و می توانم
همه چیز را درباره تو و همه چیز به من بگو

192
00:22:12,700 --> 00:22:15,220
چه چیزی شما را می ترساند، چه چیزی شما را هیجان زده می کند.

193
00:22:24,620 --> 00:22:25,620
شما چه می گویید؟

194
00:22:36,880 --> 00:22:43,740
من، اوه... متاسفم. من نیاز دارم تنها باشم

195
00:22:43,740 --> 00:22:44,740
همین الان

196
00:22:55,880 --> 00:23:00,080
به نظر می رسید که او واقعاً من و من را دوست دارد
واقعا او را دوست داشت

197
00:23:01,400 --> 00:23:03,320
و من نمی خواستم این یک فانتزی باشد.

198
00:23:05,440 --> 00:23:07,160
میخواستم واقعی باشه

199
00:23:08,640 --> 00:23:14,080
وقتی زنگ زد تا بپرسد آیا می تواند مرا ببیند
باز هم بالاخره جسارت کردم

200
00:23:14,080 --> 00:23:15,160
تا حقیقت را به او بگویم

201
00:23:16,380 --> 00:23:23,260
به او گفتم من کی هستم، چطور هیچ کدام نیست
مال من، و به نظر می رسید که مهم نیست

202
00:23:23,260 --> 00:23:28,560
او و بعد دوباره تکرار کرد چقدر
او واقعاً من را همانطور که هستم دوست داشت.

203
00:23:29,660 --> 00:23:30,780
برای کسی که هستم.

204
00:23:31,320 --> 00:23:36,920
وای پس اون اونی که فکر میکرد نبود
بود، با وجود اینکه از کسی که فکر می کرد خوشش می آمد

205
00:23:36,920 --> 00:23:37,799
او بود.

206
00:23:37,800 --> 00:23:41,380
حتی اگر دوست داشت که او کی بود
فهمید که او واقعاً کیست

207
00:23:43,440 --> 00:23:46,200
و اگر تظاهر نمی کرد
شلبی، او هرگز او را ملاقات نمی کرد.

208
00:23:46,980 --> 00:23:50,340
و او هرگز این را یاد نمی گرفت
اینکه او واقعاً هست احتمالا همین است

209
00:23:50,340 --> 00:23:51,340
بهترین چیزی که او می تواند باشد

210
00:23:53,450 --> 00:23:54,450
اینو میفهمی؟

211
00:24:00,130 --> 00:24:01,730
و شاید بتوانید آن را برای من توضیح دهید.